Джесси Пинкман сумел вырваться из лап неонацистов, но свобода оказалась иллюзорной. Он мечется по безликим окраинам, скрываясь от копов, бывших сообщников и собственных демонов. Каждый шорох заставляет его вздрагивать, каждый силуэт в темноте кажется угрозой. Его прошлое не отпускает, нависая тяжёлым грузом над попытками начать всё заново.
Теперь перед ним стоит самая сложная задача — найти смысл в этом хаосе. С разбитым сердцем и пустым кошельком, он пытается собрать осколки своей жизни в нечто целое. Дорог впереди много, но все они ведут в неизвестность. Ему предстоит решить, сможет ли он когда-нибудь перестать быть беглецом и снова стать человеком.